She's Got a Boyfriend Now (tradução)

Original

Boys Like Girls

Compositor: Dave Katz / Martin Johnson / Sam Hollander

Nós tínhamos dezessete anos e éramos invencíveis
Tinha o mundo descoberto e a garota nos meus ombros
Me disse que tudo vai ficar bem
E tudo iria ficar bem

É, talvez estivéssemos no colegial
Mas você nunca vê o final
Quando você é jovem e não está fingindo
Cantado ''tudo vai ficar bem''
E tudo iria ficar bem

Enterrei ela bem lá no fundo
Estrelas, elas vão matar meus olhos

Agora ela tem um namorado
E eu tenho uma banda de rock
Não tem nada de real aí
Devido ao jeito que tem sido
Yeah, ela está em Ohio
E eu estou em alguma estrada
Dirigindo para a cidade
E então, quem sabe?

Pois é assim que ela é
Eu queria poder dar meia volta com esse carro
Ela tem um namorado agora

Então eu fui para los angeles
Pela garota cujo sorriso poderia te deixar sem ar
Eu estou achando que tudo vai ficar bem
E tudo iria ficar bem

Talvez eu achasse que pudesse me livrar disso
E tirá-la do chão para voltar comigo à boston
Pensando que tudo vai ficar bem
E tudo iria ficar bem

Esses sonhos continuam
Mas agora ela está muito longe

Agora ela tem um namorado
E eu tenho uma banda de rock
Não tem nada de real aí
Devido ao jeito que tem sido
Yeah, ela está na costa oeste
E eu estou em alguma estrada
Dirigindo para a cidade
E então, quem sabe?

Pois é assim que ela é
Eu queria poder dar meia volta com o carro
Ela tem um namorado agora

Pegue de volta para você, então
Agora, com tudo o que eu sei
Agora isso é tão difícil
Eu fiz nós nos separarmos
Pegando de volta a sensação de que o mundo
Vai continuar me dando as cartas certas
Agora você está muito longe

E eu tenho 23 anos e sou invencível
Tenho o mundo descoberto
E um pássaro nos meus ombros
Me disse que tudo vai ficar bem
E então tudo vai ficar bem?

Agora ela tem um namorado
E eu tenho uma banda de rock
Não tem nada de real aí
Devido ao jeito que tem sido
Yeah, ela está em Ohio
E eu estou em alguma estrada
Dirigindo para a cidade
E então, quem sabe?

Pois é assim que ela é
Eu queria poder dar meia volta com esse carro
Porque ela estava indo embora
Eu queria poder apertar o voltar de algum jeito
Agora ela tem um namorado